Sentence examples of "узнал" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all3222 learn2134 find out786 recognize190 other translations112

show all

Я выжил и многое узнал. I survived and learned.

Как ты узнал эту информацию? How did you find out this information?

А Джереми Гайст узнал вас. And Jeremy Geist recognized you.

Сегодня я узнал новое слово. I learned a new word today.

Том узнал где живет Мери. Tom found out where Mary lives.

Я сразу узнал твой голос. I recognized your voice right away.

Я только недавно совсем узнал. I only learned this the other day.

Я узнал только минувшей ночью. I only found out last night.

Том узнал Мэри по голосу. Tom recognized Mary by her voice.

Недавно я узнал нечто интересное: I recently learned something interesting:

Том узнал правду от Мэри. Tom found out the truth from Mary.

Я не узнал Вас без халата. I didn't recognize you without the smock.

Где он узнал про компьютеры? Where does he learn about computers?

Цену ствола я узнал только там I found out the price of the weapon only there

Это единственный персонаж, которого он узнал That was the only figure he recognized.

Позже я узнал, она была парижанкой. Later I learned she was a Parisian.

Он узнал, что Карл отмывает деньги. He found out Carl was laundering money at the bank.

Я узнал её с первого взгляда. I recognized her at first glance.

Я узнал, что моего брата отсылают. I'd just learned about my brother being sent away.

Ну что, ты узнал про Боракс? So, what'd you find out for me on Borax?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download