Sentence examples of "locale" in English with translation "язык"
Locale box selected in Format Cells dialog box
В диалоговом окне "Формат ячеек" выделено поле "Язык (расположение)".
The language that users select determines the locale setting.
Выбранный пользователем язык определяет региональные параметры.
Select Console Settings, and then select Language and Locale.
Выберите Настройки консоли, а затем выберите Язык и регион.
3. Choose the Locale (location) and Date format you want.
3. Выберите нужный язык (местоположение) и формат даты.
Note: 409 is the Locale ID for U.S. English.
Примечание. 409 является кодом языка для английского (США) языка.
Making sure the language experience is consistent with the locale selected.
Убедитесь, что язык сайта соответствует выбранному региону.
After Exchange Server was installed, the default system locale was uninstalled.
После установки Exchange Server язык системы по умолчанию был удален.
If you are locale aware, always specify a og:locale property.
Если вы создаете приложение, которое доступно на нескольких языках, всегда указывайте свойство og:locale.
b. Ensure the app’s language matches the App Center locale.
б) Убедитесь, что язык приложения совпадает с языком Центра приложений.
The device's locale is now sent with all graph requests.
Язык и регион устройства теперь передаются во всех запросах API Graph.
Each language locale requires a .resx file to store localized strings.
Каждый стандарт языка требует наличия RESX-файла для хранения локализованных строк.
For more information, see KB221435: List of supported locale identifiers in Word.
Дополнительные сведения см. в статье KB221435: список поддерживаемых идентификаторов языков в Word.
is translated into a language that doesn’t match the given locale
игра переведена на язык, который не соответствует данному региону;
You can still get localized results by manually specifying the locale field.
Вы по-прежнему можете получать локализованные результаты, вручную указав поле языка и региона.
Always put the og:locale for the target locale, like en_US.
Всегда указывайте тег og:locale для целевого языка и региона, например, en_US.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert