Sentence examples of "made" in English

Select source language

Select target language

Translations: all49325 сделать9092 делать4969 осуществлять2303 выполнять2225 достигать2095 совершать1669 заставлять1528 выступать1280 заключать1133 производить877 составлять865 зарабатывать616 приготовлять479 приготавливать434 изготовлять333 вынуждать270 готовить241 снимать230 производиться224 изготавливать215 ставить161 проделывать113 заслуживать97 произносить83 совершаться32 ставиться24 изготавливаться18 заваривать14 мастерить9 изготовляться8 свершать8 срубать5 поделать4 смастерить3 учинять3 проделываться1 заготавливать1 сделавшегося1 other translations17662

show all

Even made him my wingman. Даже сделал его своим напарником.

Mom, he made a mistake. Мам, он делает ошибку.

The nazis have made a breakthrough. Нацисты осуществили прорыв.

Oh, and I made my deadline. Кстати, я выполнил план.

We made good progress with sales Мы достигли существенных результатов в области продаж

Jessica, he made a mistake. Джессика, он совершил ошибку.

They made me leave college. Они заставили меня бросить колледж.

Mr. Mwakawago made brief closing remarks. Г-н Мвакаваго выступил с краткими заключительными замечаниями.

Listen, I made this contract. Послушайте, я заключила этот договор.

He made a vivid impression. Он произвёл яркое впечатление.

I made my will, Joseph. Я составил своё завещание, ЖозЭф.

They've never made money. Они никогда не зарабатывали денег.

So I made you breakfast. Я приготовил тебе завтрак.

He made her clean the room. Он её вынудил убрать комнату.

She made a wonderful flummery. Она готовила прелестный манный пудинг.

Welles made Citizen Kane instead. Вместо этого Уэллс снял "Гражданина Кейна".

All payments are made in US$. Оплата производится в долларах США.

I made ink from boysenberries, okay? Я изготовил чернила из бойзеновой ягоды, ясно?

You made things awkward for you and me. Ты нас с тобой ставишь в неудобное положение.

All of my clothes are custom made. Вся моя одежда изготовлена на заказ.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download