Sentence examples of "magazines" in English with translation "журнал"

Select source language

Select target language

Translations: all755 журнал683 магазин30 журнальчик1 other translations41

show all

The magazines started to cover it. О ней стали писать журналы.

What magazines do you subscribe to? Какие журналы ты выписываешь?

No coffee mugs, no old magazines. Не кофейные кружки, не старые журналы.

But pretty sells magazines, not records. Но красивая мордашка продает журналы, а не пластинки.

Now there are magazines about water. Теперь есть журналы о воде.

A number of culture magazines are published. Публикуется ряд журналов, посвященных вопросам культуры.

All the old magazines are sold out. Все старые журналы проданы.

All the old magazines have been sold. Все старые журналы проданы.

Pupils from lyceums produce magazines and newspapers, too. Ученики лицеев также издают журналы и газеты.

Are there any English magazines in this library? В этой библиотеке есть журналы на английском языке?

I bet it's really cool old magazines. Могу поспорить это очень классные старые журналы.

But newspapers, magazines and independent television companies flourished. Но газеты, журналы и независимые телекомпании продолжали бурно расцветать.

We've got fashion magazines, house party scenes. У нас есть модные журналы, домашние вечеринки.

Most high-circulation weekly magazines are published in Russian. Большинство крупнотиражных еженедельных журналов печатаются на русском языке.

Read books, magazines, web articles, PDFs, and office documents Читать книги, журналы, статьи в Интернете, файлы PDF и офисные документы.

I then started to work for magazines and newspapers. И я начала сотрудничать с журналами и газетами.

A plethora of magazines tell pensioners what they can do. Множество журналов рассказывает им, чем они могут заняться.

I no longer read the fortune-telling pages in magazines. Я больше никогда не читаю страницы с гороскопом в журналах.

Sending mail to Japanese design magazines and things like that. Типа отправить письмо японским журналам по дизайну и тому подобное.

Well, I write the odd article for the bird magazines. Ну, пишу изредка в журналы о птицах.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download