Sentence examples of "manufacturing" in English with translation "производственный"

<>
Markit Manufacturing PMI Employment Subcomponent Субкомпонент занятости PMI в производственном секторе от Markit
Our testing reveals manufacturing defects. Наши тесты выявили производственные дефекты.
ISM Manufacturing PMI Employment Subcomponent Субкомпонент занятости PMI в производственном секторе от ISM
Rebate and Trade manufacturing agreement (TMA) Бонусы и торгово-производственное соглашение (TMA)
Today: US ISM Manufacturing PMI (14:00) сегодня: PMI в производственном секторе США от ISM (14:00)
Some may have completely different manufacturing problems. Некоторые продукты компании могут иметь значительные производственно-технологические особенности.
China manufacturing PMI (just barely) back above 50. Производственный индекс PMI Китая (едва) выше 50.
Click Production control > Setup > Lean manufacturing > Production flows. Щелкните Управление производством > Настройка > Бережливое производство > Производственные потоки.
Dallas Fed manufacturing index is also coming out. Также выйдет производственный индекс ФРС-Даллас.
If there's a manufacturing defect, or something? Какой-нибудь производственный брак или что-нибудь в этом роде?
Modeling manufacturing and logistics processes as production flows Моделирование производственных и логистических процессов в виде производственных потоков
From Canada, we get manufacturing sales for November. Из Канады мы получим сегодня данные по производственным продажам за ноябрь.
Maintaining standard costs in a manufacturing environment [AX 2012] Поддержка стандартных затрат в производственной среде [AX 2012]
Manufacturing PMI increased to the neutral zone of 50. Индекс деловой активности в производственном секторе повысился и вошел в нейтральную зону 50.
Similar manufacturing clusters are sprouting up everywhere in China. Подобные производственные объединения создаются повсеместно в Китае.
Click Production control > Setup > Lean manufacturing > Production flow models. Щелкните Управление производством > Настройка > Бережливое производство > Модели производственного потока.
Update standard costs in a manufacturing environment [AX 2012] Обновление стандартных затрат в производственной среде [AX 2012]
Create and maintain rebates and trade manufacturing agreements for customers. Создание и поддержка бонусов и коммерческих производственных соглашений для клиентов.
From Canada, the RBC Manufacturing PMI for February is expected. По Канаде ожидается выход Производственного индекса от Резервного Банка Канады PMI за февраль.
Key tasks: Process production jobs in Manufacturing execution [AX 2012] Основные задачи: Обработка производственных заданий в модуле "Управление производством" [AX 2012]
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.