Sentence examples of "methods" in English with translation "методы"

<>
Batch requests containing multiple methods Пакетные запросы с несколькими методами
His methods are not scientific. Его методы ненаучны.
These deprecation methods are supported: Поддерживаются следующие методы амортизации.
Audience development strategy and methods стратегия и методы расширения аудитории;
The cost to complete methods Методы расчета затрат на завершение
Methods, what did you do? Методы - что именно мы делали?
New methods should be explored. Должен существовать поиск новых методов.
Metrology: Standardization of test methods Метрология: стандартизация методов испытаний
Kurtz: “Are my methods unsound?” Курц: «Разве мои методы нездоровы?»
SSAS time series forecasting methods Методы прогнозирования временных рядов служб SSAS
The following methods are supported: Поддерживаются следующие методы:
Test stations- accreditation/test methods. Испытательные станции- аккредитация/методы испытаний.
See Picking Methods for setup information. Дополнительные сведения о настройке см. в разделе Методы комплектации.
All these methods have their problems. Все эти методы имеют свои проблемы.
But those methods are not perfect. Однако подобные методы несовершенны.
A list of all SDK methods. Список всех методов SDK.
Use one of the following methods: Используйте один из следующих методов:
The terrorists’ methods have also changed. Также изменились и методы борьбы террористов.
Available targeting methods for video ads Методы таргетинга видеообъявлений
Depreciation methods and conventions [AX 2012] Методы амортизации и соглашения по амортизации [AX 2012]
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.