Sentence examples of "minute" in English with translation "момент"
Translations:
all3694
минута3085
протокол200
минутка57
момент54
минутный43
минуточка7
незначительный5
мелкий4
точный1
other translations238
At the last minute, the agreement was torpedoed.
Но в последний момент соглашение было торпедировано.
Look, Professor Hogan, she'll be back any minute.
Послушайте, профессор Хоган в любой момент может вернуться.
The next minute, fire alarms are going off, girls are screaming.
В следующий момент, зазвучала сирена, девочки закричали.
We're getting the first pictures, transmitted live, any minute now.
Мы ожидаем прямую передачу снимков, в любой момент.
But the minute we left, she began to lose her appeal.
Но в тот момент, как мы уехали, она начала терять свою привлекательность.
Senator, there have been rumors of a last minute plea offer.
Ходят слухи, что в последний момент было предложено признать вину.
Because your friend Anubis is gonna be back any minute now!
Потому что твой друг Анубис вернется в любой момент!
“At the last minute they said she would be swimming,” Salo says.
«В последний момент они сказали, что Юлия поплывет, — говорит Сало.
Unfortunately, John McCain decided to vote against it at the last minute.
К сожалению, Джон Маккейн в последний момент решил проголосовать против.
The minute I open my mouth, you're gonna drop a big bomb in there.
В тот момент, как я открою рот, ты забросишь мне туда бомбу.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert