Sentence examples of "offer thank" in English
Thank you for the offer, but I think I wanna get back to my normal routine.
Спасибо за предложение, но, думаю, я вернуться к своим обычным занятиям.
Thank you for your offer, but I regret that I am unable to accept.
Благодарю за Ваше предложение, но, к сожалению, я не могу принять его.
We would like to thank you for your offer to represent our company in your country.
Благодарим за высказанное пожелание представлять нашу продукцию в Вашей стране.
Thank you for your generous offer, but for personal reasons, I'm afraid I cannot accept.
Благодарю Вас за отличное предложение, которое я вынужден отклонить по личным причинам.
Thank you for the request of an offer for the above-mentioned work.
Мы благодарим Вас за Вашу просьбу предоставить Вам перечень вышеназванных работ.
Thank you for your enquiry. Our offer is as follows:
Мы благодарим Вас за Ваш запрос и предлагаем Вам следующее:
Thank you for the great honour of your offer, but are there no other women in Hampshire?
Спасибо за оказанную честь, но неужели в Гэмпшире нет других девушек?
Thank you, but I've already accepted an offer from Monsieur Montreaux.
Спасибо, но я уже принял предложение месье Монтро.
I thank you for your confidence but I must decline the offer.
Благодарю за доверие но я вынужден отклонить предложение.
In reply to your request, we offer you an extra discount of 5% on this order.
В ответ на ваш запрос мы предлагаем вам пятипроцентную скидку на этот товар.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert