Sentence examples of "option" in English with translation "опцион"

<>
show all
to sell a put option; продать Опцион пут;
to sell a call option; продать Опцион колл;
to buy a call option; купить Опцион колл;
to buy a put option; купить Опцион пут;
VIX Futures & SPX Option VIX values Фьючерсы VIX & опцион SPX по величине VIX
Each option displays its own payout percentage. Для каждого опциона отображается действующий для него процент выплаты.
d. identification number of the option (ID); d. идентификационный номер опциона (ID);
Return in accordance with percentage on the option Прибыль в соответствии с процентами на опцион
Consequently, four kinds of option trades are possible: Соответственно возможны четыре вида сделок с опционами:
These are option prices for S&P 500 futures. В таблице вы видите цены опционов на S&P 500 фьючерсы на 15 апреля 2005.
Your return if your option expires in-the-money Ваша прибыль, если опцион истечет в пределах цены контракта
Option prices are cheap because the VIX (implied volatility) is cheap. Цены опционов низкие, потому что индекс VIX (ожидаемая волатильность) низкий.
The default ending date is the expiration date of the benefit option. Датой окончания по умолчанию является дата окончания срока действия льготного опциона.
Well, you can always buy an option to simulate a stop loss. Ну, всегда можно купить опцион, чтобы симулировать стоп-лосс.
Thus, a higher option price implies greater volatility, other things being equal. Таким образом, более высокая цена опциона подразумевает большую волатильность при прочих равных условиях.
Note that each penny of an option on coffee futures is worth $375. Отметьте, что каждый цент цены на опционе стоит $375.
In trading on options you are trading on the future value of the option. Осуществляя трейдинг опционами, вы ведете торговлю в отношении будущей стоимости опциона.
Future volatility is the most important variable in the most common option pricing model. Будущая волатильность – одна из наиболее важных переменных в наиболее распространенной модели ценообразования опциона.
The correct option selling strategy, however, can make trading a market bottom considerably easier. Правильная стратегия продажи опционов, однако, может существенно облегчить торговлю рыночного дна.
If you write an option, the risk involved is considerably greater than buying options. Если вы продаете опцион, сопряженный риск заметно больше, чем при покупке опционов.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download