Ejemplos de uso de "play the ape" en inglés con traducción al ruso

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

It's like someone went into the ape cage and took out the tire swing. Это похоже на то, как будто кто-то зашел в клетку к обезьяне и вытащил оттуда качели.

I do not play the piano. Я не играю на пианино.

So, she said she'd go to the ape house if I agreed to come here. Она сказала, что пойдет в обезьянник, если я соглашусь пойти сюда.

It takes years of practice to play the piano well. Чтобы хорошо играть на пианино, требуются годы практики.

It took nature 100 million years to make the ape stand up and become Homo sapiens. Природе понадобилось 100 млн. лет, чтобы заставить обезьяну встать и стать "человеком разумным".

I play the piano. Я играю на фортепиано.

"The vocal chords will be eliminated by a process of evolution as was the tail of man when he came from the ape." "Голосовые связки будут утрачены в процессе эволюции точно так же, как хвост во время становления человека из обезьяны."

Bob will play the leading role for the first time in the next school festival. На следующем школьном фестивале Боб в первый раз будет играть главную роль.

Tell me how to play the game. Расскажи мне, как играть в эту игру.

I've taught myself to play the guitar. Я научился играть на гитаре.

He got so he could play the piece easily. Он научился легко играть это произведение.

I tried to teach myself how to play the guitar. Я пытался научиться играть на гитаре.

Have you ever heard her play the piano? Вы когда-нибудь слушали, как она играет на пианино?

I am learning to play the guitar now. Сейчас я учусь игре на гитаре.

By the way, do you play the violin? Между прочим, вы играете на скрипке?

I heard Jill play the piano. Я слышал, что Джилл играет на пианино.

I can play the piano after a fashion. Я немного умею играть на пианино.

Can you play the violin? Ты умеешь играть на скрипке?

I saw her play the piano. Я видел, как она играет на пианино.

He explained how to play the guitar to me. Он объяснил мне, как играть на гитаре.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR