Usage examples of "plenty" in English with translation to Russian

Translations:

all547 много150 большое количество16 other translations381

show all

Pure and as clean and plenty of room. Огромное чистое пространство.

An African Horn of Plenty Африканский Рог Изобилия

We got plenty of bleach. У нас достаточно отбеливателя.

There's plenty of resource. Ресурсов предостаточно.

Mildred, Veda is making plenty. Милдред, Веда прилично зарабатывает.

You had plenty of time. У тебя было полно времени.

economists have plenty to answer for. экономистам придётся за многое ответить.

And yet plenty of unknowns remain. Впрочем, многое по-прежнему остаётся неясным.

Scarcity in an Age of Plenty Дефицит в эпоху изобилия

And there are plenty of opportunities. Существует множество возможностей.

European firms have plenty of capital! У европейских фирм капиталов в избытке!

Plenty of Opportunity For Market Abuse Множество возможностей злоупотребления рынком

Trouble Amid Plenty in Emerging Africa Проблема Среди Изобилия в Развивающейся Африке

Such exaggerations do plenty of harm. Подобные преувеличения причиняют огромный вред.

I work plenty hard in school. Я в школе не только прохлаждаюсь.

I've lost plenty of gigs. Я прошляпила кучу концертов.

Boy's had plenty of practice. Ребята хорошо размялись.

Plenty of reason, therefore, to be optimistic: Таким образом, для оптимизма немало причин:

There's plenty of solar and wind. Ветряной и солнечной предостаточно.

This guy's got plenty of hair. Парень там облысел.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!