Sentence examples of "principal" in English with translation "главный"

<>
The principal limitations are as follows: Главные ограничения состоят в следующем:
China could well be principal beneficiary Китай может оказаться главным бенефициаром».
The principal focus of agenda item 7 главный предмет пункта 7 повестки дня
that we are granted the status of principal trader. что мы получим статус главного торговца.
I was a principal dancer with the Nevsky Ballet. Я была главной балериной в балете Невского.
Exclusion has three principal dimensions: economic, social, and political. У явления изоляции есть три главных аспекта: экономический, социальный и политический.
the power to print the principal international reserve currency. право печатать главную международную резервную валюту.
Elections to fill vacancies in principal organs [item 15]: Выборы для заполнения вакансий в главных органах:
Chicago is the principal city of the Middle West. Чикаго - главный город на Среднем Западе.
Mr. Jopling, our principal cutter, handles all the engraving. Мистер Джоплин, наш главный резчик, выполняет все гравировки.
Elections to fill vacancies in principal organs [item 15]: 1 Выборы для заполнения вакансий в главных органах [пункт 15] 1:
The principal challenges emanating from this demographic reality are economic. Главные проблемы, возникающие из такой демографической действительности, носят экономический характер.
Job creation will remain a principal challenge for Rouhani’s government. Создание рабочих мест будет по-прежнему главной задачей правительства Рухани.
Directors and Principal Officers, hereafter referred to as the Director category; директора и главные сотрудники, далее именуемые сотрудниками категории директоров;
It is the principal barrier to the development of democratic politics. И это главный барьер на пути развития демократической политики.
Mr. Richard Butchart (Artemis Information Management) was principal consultant and adviser. Главным консультантом и советником был г-н Ричард Бутчарт (компания " Артемис информейшн менеджмент ").
Director and Principal Officer, hereafter referred to as the Director category директоры и главные сотрудники, далее именуемые сотрудниками категории директоров;
Here, Israel may come under growing pressure from its principal ally. В этом вопросе Израиль может попасть под растущее давление со стороны своего главного союзника.
Yet Washington’s principal responsibility is to protect the security of Americans. Но главной ответственностью, лежащей на Вашингтоне, является обеспечение безопасности американских граждан.
One of its principal missions can be described as trolling other countries. Одну из его главных задач можно описать так: троллинг других стран.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.