Usage examples of "pronounce" in English with translation to Russian

<>
May I pronounce the word "God"? Вы позволите мне произнести слово "Бог"?
If you ever pronounce the word "elephant", I swear, I. Если ты еще раз произнесешь слово "слониха", клянусь, я.
We'll talk about anything you want later, but never pronounce the word banana in my presence! Мы обсудим все, что вы хотите, позже, но никогда никогда, никогда при мне не произносите слово "банан"!
How do you pronounce this word? Как вы произносите это слово?
Is there anyone who can pronounce this word? Кто-нибудь может произнести это слово?
Please tell me how to pronounce this word. Пожалуйста, расскажи мне как произносить это слово.
How do you pronounce that Как ты это произносишь
Sometimes people pronounce my name "Hana" Иногда моё имя произносят с одной "н"
Click How do you pronounce your name? Нажмите Как произносить ваше имя?
How do you pronounce your last name? Как вы произносите свою фамилию?
During this conversation to pronounce the word Pandora. В разговоре упоминались слова "Пандора" и "счет".
I am not sure how to pronounce the word. Я не уверен в правильном произношении этого слова.
Press reviews usually pronounce any summit meeting a let-down. Пресс-обзоры обычно провозглашают любую встречу на высшем уровне разочарованием.
A number of countries have independent organs that pronounce on budgets. В некоторых странах существуют независимые органы, оценивающие бюджет.
Did you say "keytar" or did you just pronounce guitar Like a hillbilly? Ты сказал клавитара или ты просто произнес гитара как ненормальный?
Then by the power vested in me, I now pronounce you still man and wife. Тогда, властью мне данной, я провозглашаю вас все еще мужем и женой.
Well, I don't understand, how can you have one if you can't even pronounce the frigging word? Но я не понимаю, как ты можешь его иметь, если ты этого слова произнести правильно не можешь?
And the question could be asked in future to what extent civil judges are competent to pronounce on it." И в будущем может возникнуть вопрос, насколько гражданские судьи компетентны, чтобы выносить решения об этом".
As a representative of the chief, I welcome this baby into the Hooligan tribe, and pronounce the name to be. Как представитель Вождя, я принимаю этого малыша в Племя Хулиганов, и нарекаю его именем.
It seems to me that nothing is wanted but a priest to give away the nuptial rings and pronounce the blessing. Мне кажется, что не хватает только священника, колец и благословения.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!