Sentence examples of "right" in English with translation "справа"

Translations:

all57652 право33000 правый11175 правильный1675 прямо1185 верный620 справа604 верно394 вправо249 направо131 исправлять112 исправляться66 справедливый39 что ли3 other translations8399

show all

You, Professor, at my right. Вы, профессор, - справа от меня.

Click Remove on the right. Нажмите Удалить справа.

Beauty shop at the right. Справа - салон красоты.

Right to left, how many? Кто из вас считает, что справа налево?

Preview your ad on the right. Справа можно просмотреть, как будет выглядеть реклама.

On the right, click Remove Remove. Наведите курсор на нужную строку и нажмите на значок Удалить справа.

He passes it on the right. Объезжает ее справа.

He's weak against overhand right. Он слаб против удара сверху справа.

Click Tag Photo on the right Нажмите Отметить на фото справа.

Feint left, thrust right - my signature. Финт слева, удар справа - - мой конек.

An exit is on your right Выход справа

To the right, click Close Close. Нажмите справа на значок Закрыть.

I'll do a right thoracotomy. Я сделаю торакотомию справа.

Top row, second from the right. Верхний ряд, второй справа.

Click Done Tagging on the right Нажмите Зафиксировать метки справа.

Past the storeroom on the right. Мимо складского помещения справа.

Take the road on the right. Поверните на дорогу справа.

Details view in the right pane Подробное представление на панели справа

Left and right towering rock walls. Слева и справа возвышались скальные стены.

Bottom right are the sex chromosomes. Справа снизу хромосомы пола.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!