Sentence examples of "right" in English with translation "направо"

<>
Bride and groom, turn right. Жених и невеста, повернитесь направо.
Sort from left to right Сортировка слева направо
Turn right at the crossroad. Поверните направо на перекрёстке.
Turn right at the corner! Поворачивайте направо за угол!
Bang a right up here. Поверни вон там направо.
Psst, slowly look to your right. Медленно посмотри направо.
Now everybody look to your right. А сейчас все посмотрите направо.
The next street to the right Следующая улица направо
And I looked to my right. Я посмотрела направо.
Reading Israel from Left to Right Читая Израиль слева направо
They're leaving left and right. Они уходят налево и направо.
Rotate a picture left or right Поворот изображения налево или направо
Okay, now look to the right. Хорошо, теперь посмотрим направо.
They said first right, second left. Они сказали, первый поворот направо, потом второй налево.
Right full rudder all ahead flank, now! Направо, полный вперёд!
I'll look on the right side. Я посмотрю направо.
Turn right, and then take second left. Поверни направо, затем на втором повороте налево.
I'm divorced, breakups left and right. Я разведен, расставания налево и направо.
They can make them go left, right. Их можно послать налево, направо.
It merely shifted from left to right. Она просто переместилась слева направо.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.