Sentence examples of "round" in English with translation "вокруг"

<>
show all
All right now, gather round. Хорошо, становитесь вокруг.
We sat round the fire. Мы сидели вокруг огня.
Thrill ride round the bay. Захватывающая поездка вокруг бухты.
The crowd all gathered round Толпа вокруг собралась
She ran rings round you! Она обвела вас вокруг пальца!
Flat terrain all round the house. Вокруг особняка равнинная местность.
Go round his house, "Nice house" Гуляя вокруг его дома, "Прекрасный дом"
He was sniffing round my wife. Он увивался вокруг моей жены.
Perhaps if we look round first. Может, сначала всё-таки осмотрим всё вокруг.
I'll have a look round. Пойду посмотрю вокруг.
Right, D squad round the block. Хорошо, отделение Д вокруг блока.
Look how they crowd round him. Смотрите, как они толпятся вокруг него.
You'll have to go right round. Нужно обойти вокруг.
Well, they can see all round them. Ну, они видят все вокруг себя.
I wrapped his scarf round his head. Я завернул его в платок вокруг его головы.
Twist them round your finger, you said. Ты сказал, что обвел их вокруг пальца.
He gets Mum and Dad dancing round. Заставляет родителей плясать вокруг него.
Tie the other end round your middle. Обвяжи другой конец вокруг своей талии.
Working his way round the world, showing off? Решил объехать вокруг света?
I thought he was round back with you. Я думал, что он крутится вокруг тебя.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download