Sentence examples of "route" in English

<>
show all
Picking route - all bulk locations Маршрут комплектации - все сборные ячейки
That route now looks hopeless. Этот путь на данный момент кажется безнадежным.
It is easier to route and review budget register entries. Стало проще направлять и просматривать записи регистра бюджета.
I never took this route. Я этой дорогой не ходил.
Email providers sometimes route emails from new sources to these folders. В некоторых случаях поставщики услуг электронной почты помещают сообщения из новых источников в эти папки.
Create route groups [AX 2012] Создание маршрутных групп [AX 2012]
The internal DNS lookups configuration settings are used to resolve DNS queries for all communications that do not route through a Send connector that is set to use the external DNS lookup settings on a transport server. Параметры поиска во внутренней службе DNS используются для разрешения запросов DNS для всех операций связи, которые не маршрутизируются через соединитель отправки, настроенный для использования параметров поиска во внешней службе DNS на транспортном сервере.
Select Route all accepted domains through this connector. Выберите Маршрутизировать все обслуживаемые домены через этот соединитель.
Route 35 north, outside of Round Rock. Трасса 35, на север, за Раунд Рок.
A picking route is opened. Маршрут комплектации открыт.
Europe could take this route. Европа могла ба пойти по этому пути.
All the physical evidence is en route to Ms. Sciuto. Все улики направлены мисс Шуто.
Take the wrong route, say? Например, выбираешь не ту дорогу?
The tasks of assigning a rate and route to an inbound and outbound load are similar, the only differences are the origin of the load. Задачи назначения ставки и маршрута входящей и исходящей загрузке похожи; единственное различие заключается в источнике загрузки.
For more information, see Create route groups. Для получения дополнительных сведений см. раздел Создание маршрутных групп.
Exchange Online can deliver or route messages to any recipient that has an email address. Exchange Online может доставлять и маршрутизировать сообщения любому получателю с электронным адресом.
A deer was hit out on Route 5. Был сбит олень на трассе 5.
Apply piecework to a route Применение сдельной работы к маршруту
He was tachycardic, hypotensive en route. У него тахикардия, на пути гипотензия.
Example 2: Route the individual purchase requisition lines for review Пример 2. Направление отдельных строк заявки на покупку на рассмотрение
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download