Sentence examples of "sections" in English with translation "раздел"

<>
Print sections or entire notebooks Печать разделов и целых записных книжек
Manage sections on your channel Управление разделами
Each example contains these sections: Каждый пример содержит перечисленные ниже разделы:
Reorder sections on your channel Как изменить порядок разделов
To reorder tabs and sections: Чтобы изменить порядок вкладок и разделов:
Click sections on the left Нажмите разделы слева.
Adding sections to your profile Добавление разделов в профиль
Rearranging sections on your profile Изменение порядка отображения разделов в профиле
Organize those pages into sections. упорядочивать страницы по разделам;
Drag and drop pages and sections Перетаскивание страниц и разделов
Create new pages, sections, and notebooks Создание записных книжек, разделов и страниц
Adjust remaining sections to your specifications Скорректируйте остальные разделы в соответствии со своими пожеланиями.
Sections Missing from Your Public Profile Отсутствие разделов в общедоступном профиле
Each category has a few sections. Каждая категория имеет несколько разделов.
Translate your own channel, playlists & sections Как перевести названия и описания канала, разделов и плейлистов
Create new notebooks, sections, or pages Создание новых записных книжек, разделов и страниц
Sample sections that contain collected notes Примеры разделов с занесенными в книжку заметками
This topic contains the following sections: Эта статья содержит следующие разделы:
Typically, you have 10 sections under Protocol. Обычно в разделе Протокол 10 разделов.
For more information, see the next sections. Дополнительные сведения см. в следующих разделах.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!