<>
no matches found
The shooting pain again, eh? Снова боль в ноге стреляет?
By shooting at him with a flare gun? Выстрелив в него из ракетницы?
She's shooting a video. Она снимает видео.
Blood, shooting, workers versus Party. Кровь, стрельба, рабочие против партии.
Captain, if I'm shooting, I'm emptying the whole gat. Капитан, когда я стреляю, я расстреливаю весь магазин.
There's a huge difference between frisking someone and shooting someone. Есть большая разница между обыскать кого-то и пристрелить кого-то.
Russia saw quite enough shooting in the last century. В прошлом веке Россия уже насмотрелась расстрелов.
Likes shooting people in the kneecaps. Любит простреливать людям коленные чашечки.
School shooting in cherry hill, New Jersey. Школьная перестрелка в Черри Хилл, Нью-Джерси.
Who is shooting at the goal? Кто бьет по воротам?
On 25 May Mr. Kiak used the weapon during the shooting near the Mercado Lama. 25 мая г-н Киак применил это оружие в ходе перестрелки вблизи Меркаду-Лама.
Um, we're shooting a movie. Гм, мы съемка кино.
When TMZ published a story alleging that Jenner had been seen leaving a medical center following a consultation for a tracheal shave in December 2013, Jenner said she thought about shooting herself with a gun she kept in the house. Когда портал TMZ опубликовал рассказ, в котором утверждается, что Дженнер видели в декабре 2013 года выходящей из медицинского центра, где ей порекомендовали сделать хондроларингопластику, она решила застрелиться из пистолета, который держала у себя дома.
For a hundred million years, the solar system turned into a shooting gallery as a rain of comets ploughed through it. На сотни миллионов лет Солнечная система превратилась в стрелковый тир, пронизанный дождём комет.
A surveillance camera caught the shooting on tape. Камеры видеонаблюдения засняли момент выстрела.
Obamas aren't just shooting shifters. Обамы не только отстреливают перевертышей.
He starts by shooting at a group of re-enactors at Olmsted Park. Он начал отстрел с группы реконструкторов в Олмстед Парк.
You always loved skeet shooting, honey. Тебе всегда нравилось стрелять, милый.
Abstract: Husband killed his adulterous wife by shooting five times at her. Резюме: Муж убил свою неверную жену, выстрелив в нее пять раз.
I'm not shooting video. Я не снимаю видео.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.