Sentence examples of "situation" in English with translation "ситуация"

<>
This situation, however, is changing. Однако эта ситуация меняется.
Iraq presents another such situation. Ирак представляет собой ещё одну такую ситуацию.
While we assess our situation. А мы пока оценим ситуацию.
That is the current situation. Именно такая ситуация и сложилась на данный момент.
That the situation is "apodictic". Что ситуация "аподиктическая".
Consider the situation in Austria. Возьмём ситуацию в Австрии.
Today the situation is different. Сегодня ситуация иная.
Everyone to the situation room! Все в комнату разбора ситуации!
They can misapprehend the situation. Они могут неправильно понять ситуацию.
Is this extraordinary situation stable? Является ли эта чрезвычайная ситуация стабильной?
The situation left him perplexed. Эта ситуация оставила его в недоумении.
The situation is certainly dire. Ситуация, конечно, удручает.
The situation is growing serious. Ситуация становится серьёзнее.
Consider the situation in Afghanistan. Рассмотрим ситуацию в Афганистане.
This absurd situation must change. Такая абсурдная ситуация должна быть изменена.
This is a bad situation. Это нежелательная ситуация.
It’s a combustible situation. Это взрывоопасная ситуация.
It's the same situation. Это та же ситуация,
Can the situation get worse? Может ли эта ситуация еще больше ухудшиться?
Now the situation has changed. В настоящее время ситуация изменилась.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.