Usage examples of "sleigh riding" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

I was telling the story the other day on how you took me to central park and we went sleigh riding. Я недавно рассказывала, как ты водил меня в Центральный парк и мы катались на санях.

I'm riding a sleigh. Я управляю санями.

He is riding a bicycle. Он ездит на велосипеде.

It's supposed to snow, and, uh, Uncle Ted doesn't want to miss Marvin's first sleigh ride. Скоро выпадет снег, а дядя Тед хочет увидеть, как Марвин впервые сядет на санки.

Brothers Grimm’s Little Red Riding Hood has a neutral gender, while Charles Perrault’s has a masculine one. У братьев Гримм Красное Шапочко среднего рода, а у Шарля Перро мужского.

The jingly bells, the sleigh on the roof. Бубенцы звенят, сани на крыше.

Two people riding on a bicycle at the same time is dangerous. Ездить вдвоём на велосипеде - опасно.

And a little talent at the reins of the sleigh wouldn't hurt, either. И немного таланта управления санями не помешает.

I broke both my legs riding a bicycle. Я сломал обе ноги, ездя на велосипеде.

I deliver gifts in a sleigh. Я не боюсь, я доставляю подарки детям по всему миру.

Tom is riding a bicycle. Том едет на велосипеде.

Santa needs his sleigh. Санте нужны его сани.

He is good at riding a horse. Он хорошо ездит верхом.

And she really loved the sleigh ride. И ей очень понравилось кататься на санях.

Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving. Жизнь - как поездка на велосипеде. Чтобы сохранять равновесие, нужно двигаться.

It's the actual sleigh. Это настоящие сани.

The men are getting into shape riding bicycles. Мужчины приходят в форму, ездя на велосипедах.

Two hours by sleigh at night. Тащиться в ночи два часа на санях.

I found him riding a bicycle in the park. Я обнаружил его в парке, катающимся на велосипеде.

Do you use a Katana sleigh or a Tanto? Вы используете санки Катана или Танто?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download