Sentence examples of "speaker" in English with translation "динамик"
Translations:
all1462
оратор718
спикер266
выступающий117
динамик107
докладчик77
говорящий28
громкоговоритель6
микрофон5
other translations138
Music doesn’t play over my Bluetooth speaker.
Музыка не воспроизводится через мой Bluetooth-динамик.
Music should play on your Bluetooth speaker now.
Теперь музыка должна воспроизводиться на Bluetooth-динамике.
You can return to Speaker Setup any time:
Вы можете вернуться к настройкам динамиков в любой момент:
Select your Bluetooth speaker, and then select Set default.
Выберите свой Bluetooth-динамик и нажмите кнопку Задать по умолчанию.
Place your sensor at least 1ft (.3 m) from any speaker.
Размещайте сенсор на расстоянии не менее 0,3 м от динамиков.
Hold the headset in one hand with the speaker facing you.
Возьмите гарнитуру в одну руку так, чтобы динамик был повернут к вам.
Your Bluetooth speaker might be paired with your PC but not connected.
Bluetooth-динамик может быть связан с компьютером, но не подключен к нему.
Remove the included ear gel by gently pulling it off of the speaker.
Аккуратно стяните надетый ушной вкладыш с динамика.
If the speaker volume is too low, turn it up and try again.
Если уровень звука динамиков слишком низок, увеличьте его и повторите тест.
Check your speaker and headphone connections for loose cables or the wrong jack.
Проверьте надежность и правильность подключения динамиков и наушников к разъемам.
During the audio check, the sensor plays several tones to determine speaker placement.
В ходе проверки звука сенсор воспроизводит несколько тонов, чтобы определить расположение динамиков.
Choose your speaker configuration, then use the test to play a chime sound.
Выберите конфигурацию динамиков, а затем нажмите кнопку тестирования, чтобы воспроизвести звуковой сигнал.
Do not position the Kinect sensor near a speaker, or on a vibrating surface
Не ставьте сенсор Kinect возле динамика или на вибрирующие поверхности
If your sound system has speaker switches, make sure that the switches are on.
Если звуковая система имеет выключатели динамиков, проверьте, не отключены ли они.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert