Sentence examples of "speed" in English with translation "число оборотов"
Translations:
all3162
скорость1874
ускорять404
ускоряться180
темп79
число оборотов67
ход33
быстрота21
быстродействие9
прыть1
other translations494
Equation A13-2, normalised upshift speed in gears > 1
Уравнение A13-2, нормированное число оборотов на передачах > 1
Equation A13-1, normalised upshift speed in 1st gear (gear 1).
Уравнение A13-1, нормированное число оборотов на 1-й передаче (передаче 1).
For test speed B: SVB = (Ymax1, B + Ymax2, B + Ymax3, B)/3
Для числа оборотов В: SVВ = (Ymax1, В + Ymax2, В + Ymax3, В)/3
For test speed C: SVC = (Ymax1, C + Ymax2, C + Ymax3, C)/3
Для числа оборотов С: SVС = (Ymax1, С + Ymax2, С + Ymax3, С)/3,
y = actual value of speed (min-1), torque (Nm), or power (kW)
y = фактическое значение числа оборотов (мин.-1), крутящего момента (Нм) или мощности (кВт)
x = reference value of speed (min-1), torque (Nm), or power (kW)
x = исходное значение числа оборотов (мин.-1), крутящего момента (Нм) или мощности (кВт)
y = feedback (actual) value of speed (min-1), torque (Nm), or power (kW)
y = обратная (фактическая) величина числа оборотов (об/мин), крутящего момента (Н.м) или мощности (кВт)
" per cent load " means the fraction of the maximum available torque at an engine speed.
" процент нагрузки " означает соответствующую долю максимального полезного крутящего момента при данном числе оборотов двигателя.
nhi is the highest speed where the power is 70 per cent of maximum power.
nhi- наибольшее число оборотов, при которых мощность составляет 70 % от максимальной мощности
nlo is the lowest speed where the power is 55 per cent of maximum power
nlo- наименьшее число оборотов, при которых мощность составляет 55 % от максимальной мощности,
In this example, the validation criteria of 15 per cent is met for each speed.
В данном примере для каждого числа оборотов в качестве критерия проверки достоверности результатов принимается величина в 15 процентов.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert