Sentence examples of "standards" in English with translation "стандарт"

<>
show all
Living standards should be higher. Стандарты жизни должны быть выше.
Joint procurement and common standards Совместные закупки и единые стандарты
Standards on ship reporting databases Стандарты баз данных для корабельных сообщений.
I assume you have standards. Я так понимаю, что существуют некие стандарты.
Take jobs and living standards. Возьмите, к примеру, работу и жизненные стандарты.
Technical standards (information model, formats, architecture); технические стандарты (информационная модель, форматы, структура);
The Threat To Global Banking Standards Угроза для глобальных банковских стандартов
Electronic business standards and master data Стандарты электронного бизнеса и базовые данные
Group 1- Standards in technical regulations Группа 1- Стандарты в технических регламентах
Compliance with ambient air quality standards Соблюдение стандартов качества окружающего воздуха
These international standards are technically orientated. Эти международные стандарты имеют технический характер.
Japan has mileage standards up here. В Японии стандарты автопробега вот здесь.
Professional groups adhere to transnational standards. Профессиональные группы придерживаются транснациональных стандартов.
And, more deplorably, educational standards lagged. И, что более плачевно, начали отставать образовательные стандарты.
Today, harmonized standards do not exist. Согласованных стандартов для этих облигаций сегодня не существует.
A presidential commission has recommended standards. Президентская комиссия уже рекомендовала соответствующие стандарты.
World currency standards have enormous inertia. Мировые валютные стандарты обладают огромной инертностью.
Point of application of UNECE Standards Уровень применения стандартов ЕЭК ООН
Kudos to you for having standards. Спасибо за то, что у тебя есть стандарты.
There are two audio jack standards: Существуют два стандарта аудиовхода:
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download