Sentence examples of "stay" in English with translation "пребывание"

<>
We're extending your stay. Мы продлеваем ваше пребывание здесь.
we really enjoyed our stay нам очень понравилось наше пребывание
I have enjoyed my stay here. Я крайне доволен своим пребыванием здесь.
I’ve really enjoyed my stay. Мое пребывание было очень приятным.
we really enjoyed our stay there нам очень понравилось наше пребывание там
we thoroughly enjoyed our stay here нам очень понравилось наше пребывание здесь
we really enjoyed our stay here нам очень понравилось наше пребывание здесь
I will extend my stay in Rome. Я продлю своё пребывание в Риме.
Enjoy your stay at Playa del Roca. Наслаждайтесь пребыванием в Плая Дель Рока.
I hope you enjoy your stay here. Я надеюсь, ты насладишься своим пребыванием здесь.
I hope you had an enjoyable stay. Надеюсь, ваше пребывание было приятным.
Enjoy your stay here at Area 51. Желаем приятного пребывания в Зоне 51.
Enjoy the rest of your stay, Mr. Secretary. Хорошего пребывания здесь, господин министр.
We know you will enjoy your stay here. Мы знаем, вам понравится ваше пребывание здесь.
Enjoy your stay here at the Malibu Vista Hotel. Наслаждайтесь пребыванием в отеле Малибу Виста.
How would you like to extend your stay here? Что скажешь, чтобы продлить твое пребывание здесь?
And what are you talking about - extend your stay? Что ты имеешь в виду под этим - продлить пребывание?
Otherwise, here is your room key and enjoy your stay. В общем, вот твой ключ и наслаждайся пребыванием.
It's day seven of my stay here in Lilliput. Седьмой день моего пребывания в Лилипутии.
The duration of the alien's legal stay in Estonia; продолжительность законного пребывания иностранца в Эстонии;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.