PROMT.One

Sentence examples of "stealing" in English with translation "кража"

He was caught stealing apples. Его поймали при краже яблок.
Gene Editing and Seed Stealing Генное редактирование и кража семян
Stealing the president's rubies. Кража президентских рубинов.
She accused the dishwashers of stealing. Она обвинила мойщиков посуды в краже.
I just finished stealing a hardware key. Я только что закончил кражу электронного ключа.
Enough to make this one worth stealing. Достаточно, чтобы сделать эту кражу выгодной.
criticizing the king, stealing a loaf of bread. критика в адрес короля, кража куска хлеба.
It's a bit of stealing, you know. Ты же знаешь, это небольшая кража.
We suspected our cashier of stealing the funds. Мы подозреваем нашего кассира в краже средств.
They're suspended for stealing from duty-free shop. Они отстранены от дел за кражу из беспошлинного магазина.
She's a socialite mistakenly accused of stealing a bracelet. Она светская львица, ошибочно обвиненная в краже браслета.
Do you get a bigger kick with this, or stealing? А что прикалывает больше, это вот или кража мелких предметов?
All of your stealing and your lying and your covering up. Эти твои кражи, вранье и укрывание фактов.
No more stealing, no more drinking, or the deal's off. Никаких более краж, и никакого более беспросветного пьянства, иначе сделке конец.
Silas knew that stealing the amulet could cost him his life. Сайлас знал, что кража амулета может стоить ему жизни.
Chen had been caught stealing millions of dollars of public funds. Чэня поймали на краже миллионов долларов государственных средств.
You know that he was arrested for stealing a smoothie machine, right? Ты в курсе, что его взяли на краже миксера ля молочных коктейлей?
I just finished stealing a hardware key With an agency routing code. Я только что закончил кражу аппаратного ключа с маршрутным кодом Управления.
The potential method for stealing photos of nude celebrities has been discovered Обнаружен потенциальный способ кражи фото обнаженных знаменитостей
So argue that stealing military property is a form of freedom of expression? Что, утверждать, что кража военного имущества является одной из форм свободы выражения?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how