Sentence examples of "still" in English with translation "еще"

<>
Her mother was still alive. Ее мать была еще жива.
Is this fish still alive? Эта рыба ещё живая?
This still occurs, of course. Конечно, такие случаи еще бывают.
Do people still say chipper? Разве люди еще говорят "бодренько"?
I still have two minutes. У меня еще осталось две минуты.
Sorry, I'm still learning Извините, я еще учусь
The following question still remains: Дополнительно у нас есть еще следующий вопрос:
Lowery, are you still there? Лаури, ты еще там?
And these fossils still breathe. И эти окаменелости еще живут.
Do you still like ravioli? Тебе еще нравятся равиоли?
Hallo, are you still there? Алло, ты еще там?
The cot still up there? Раскладушка еще там?
Yeah, still an open case. Да, дело еще открыто.
You still believe in love. Ты пока еще веришь в любовь.
Hope there's still eggnog. Надеюсь, гоголь-моголь еще есть.
Moreover, renewables are still costly. Кроме того, возобновляемые источники энергии пока еще остаются довольно дорогостоящими.
Are you still alive, Sysko? Ты ещё жив, Сиско?
The job offer still stands. Вакансия ещё открыта.
Well, Babs is still there. Ну, Бэбс еще там.
You are still a trainee. Ты пока еще только стажерка.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!