Sentence examples of "stories" in English with translation "история"

<>
You may not redistribute stories. Вы не можете распространять истории.
You like the ghost stories. Тебе нравятся истории про призраков.
Yeah, haunted house, ghost stories. Ага, "Дом с привидениями", мистические истории.
There are countless success stories. Историй успеха так много, что трудно сосчитать.
Cartoons are basically short stories. Комиксы - это короткие истории.
Insights for Posts and stories Статистика для публикаций и историй
Viewing Insights from your stories Просмотр статистики из истории
All lead ads success stories Реклама для лидов: все истории успеха
No stories around the campfire. Не рассказывают истории ночью у костра.
Ghost stories are true, Rollo. Истории о призраках не лгут, Ролло.
We're telling ghost stories. Послушаешь истории про привидений.
Today, stories continue to transcend borders. Сегодня истории продолжают переступать границы.
I don't know the stories. Я не знаю этих историй.
Grandpa's making up stories again. Дедуля опять сочиняет сумасшедшие истории.
You don't like love stories. Вы не любите истории о любви.
So a few of the stories. Вот несколько из историй.
Listening to stories widens the imagination; Cлyшaя истории, мы расширяем наше воображение;
He had heard some other stories. Он слышал и другие истории.
Ghost stories are not of interest. Такие истории неинтересны.
History possesses many stories like this: История хранит много подобных примеров:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!