Sentence examples of "strings" in English with translation "строковый"

Select source language

Select target language

Translations: all739 строка422 струна78 строковый44 ряд19 череда17 веревка14 нить13 последовательность11 струнный9 вереница7 натягивать6 повод6 цепь6 веревочка6 тетива5 нанизывать3 завязывать1 other translations72

show all

"this is my string constant" "это моя строковая константа"

String expression to be converted. Строковое выражение, которое требуется преобразовать.

String expression containing substring to replace. Строковое выражение, содержащее подстроку, которую нужно заменить.

Any valid string or numeric expression. Любое допустимое строковое или числовое выражение.

Create the following new String value: Создайте указанный ниже строковый параметр.

Type a new string value of the form: Введите новое строковое значение в следующей форме:

Required. string expression from which characters are returned. Обязательный аргумент; строковое выражение, из которого возвращаются символы.

Matches string values by using wildcard operators ? and *. Ищет строковые значения с помощью подстановочных операторов ? и *.

To enable debug mode, use the debug query string parameter. Чтобы включить режим отладки, используйте строковый параметр запроса debug.

The name of the string resources should be self-explanatory. Имя строковых ресурсов должно быть понятным.

String expression displayed as the message in the dialog box. Строковое выражение, отображаемое как сообщение в диалоговом окне.

he required expressionargument is any string expression or numeric expression. Обязательный аргумент выражениеаргумент — это любое строковое выражение или числовое выражение.

This value string does not start with 550 5.7.1. Это строковое значение не начинается с 550 5.7.1.

String expression displayed in the title bar of the dialog box. Строковое выражение, отображаемое в заголовке диалогового окна.

String expression that is the interval of time you want to add. Строковое выражение, обозначающее интервал времени, который требуется прибавить.

A string expression identifying the set of records that constitutes the domain. Строковое выражение, определяющее набор записей, которые образуют подмножество.

The required expressionargument is a Variant containing a numeric expression or string expression. Обязательный аргумент выражениеаргумент является значением типа Variant, содержащим числовое выражение или строковое выражение.

This unique string parameter guards your application against Cross-site Request Forgery attacks. Этот уникальный строковый параметр защищает приложение от подделки межсайтовых запросов.

A semicolon delimited string value containing a list of files to be deleted. Строковое значение, разделенное точкой с запятой, содержащее список файлов, подлежащих удалению.

The type of data that is stored, such as numeric, alphanumeric, or string. Тип хранящихся данных, например числовые, буквенно-цифровые или строковые.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download