Sentence examples of "sure" in English

<>
Sieviarynets is not so sure. Севярынец не уверен в этом.
Sure, but only for labourers. Конечно, но только чернорабочим.
To be sure, their reasoning is basically correct. По правде говоря, те доводы, которые они выдвигают, в основе своей верны.
You said that once you were sure, you would tell me the secret tor destroying Countess Marburg. Ты сказал, что уверившись, ты поведаешь мне тайну истребления графини Марбург.
Mamma, I am sure he does not mean to fight. Мама, уверяю вас, он не собирается драться.
So you better make sure that me and your nipper stays put here. Так что лучше уверьте меня, что мы с вами останемся здесь.
You sure it was Mink? Уверен, что это был Минк?
I sure did, Mrs. Orr. Конечно, миссис Ор.
You sure you're related to August Corbin? Ты верен, что вы с Августом Корбином родственники?
You said that once you were sure, you would tell me the secret to destroying Countess Marburg. Ты сказал, что уверившись, ты поведаешь мне тайну истребления графини Марбург.
If I don't, you end up in jail and I'll make sure the guys get to scratch your bellybutton from the inside out! А если не поможешь, то закончишь в тюрьме, и уверяю тебя, что ребята там сдерут с тебя кожу!
Not sure whether enemy action. Не уверен, было ли это вражеским актом.
Oh, yeah, sure, no problem. О, да, конечно, нет проблем.
You sure you wrote down the right address? Ты уверен, что записал верный адрес?
He is sure of winning. Он уверен в победе.
Sure, we know that now. Конечно, сейчас нам об этом известно.
I'm sure this isn't a fire hazard, right? Он не пожароопасен, верно?
Well, you sound very sure. Вы говорите очень уверенно.
Oh, sure, of course not. О, да, конечно нет.
Be sure the phone number digits you see are right. Убедитесь, что номер телефона был указан верно.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.