Sentence examples of "sweetest" in English

<>
show all
Oh, look who's got the sweetest kisses. Ох, кому тут все сладкие поцелуйчики.
She's really the sweetest little thing. Она очень милое маленькое создание.
That is the sweetest thing anyone's ever said to me, thank you so much. Это самое приятное, что мне кто-нибудь говорил в жизни, спасибо тебе большое.
Yet I have learned it one of a Syrian to shit lies from mouth and deem them sweetest nectar. Пока я не узнал, что один сириец испражняется ложью из своего рта и считает её сладостным нектаром.
Of all the fillies I ever had, you were the sweetest. Из всех женщин, что я имел, ты самая сладкая.
He is the sweetest soul I’ve ever met. Это самый милый человек из всех, с кем я знаком.
Making a new friend, as we all know, is one of the sweetest things in life. Приобретение нового друга, как мы все знаем, одно из самого приятного в жизни.
But his sweetest revenge, obviously, is running for the French presidency. Однако его самой сладкой местью, очевидно, стала бы победа в выборах на пост французского президента.
Isn't that the sweetest thing you've ever seen? Разве это не самое милое, что вы когда-либо видели?
“When you eventually get back to the surface, the first breath you take is one of the sweetest breaths you’ll ever take,” Noble said. «Когда вы, наконец, оказываетесь на поверхности, первый вздох, которые вы делаете, кажется вам самым приятным вздохом в жизни, — сказал Нобл.
The apples on the other side of the wall are the sweetest. Яблоки по ту сторону забора всегда слаще.
The nicest, sweetest, coolest girl at the pageant and this year's Miss Congeniality! Самая милая, добрая и классная девушка конкурса названа "мисс Конгениальность"!
The Red Queen promised you would be the sweetest meat I've ever tasted. Червонная королева обещала, что твое мясцо будет слаще всего на свете.
Like spending the best year of my life with the sweetest and the smartest and the most beautiful baby girl in the world. Как то, что я провела лучший год моей жизни с самой сладкой и самой умной и самой красивой девочкой в мире.
The coffee is too sweet Кофе слишком сладкий
You're so sweet, Jasper. Ты такой милый, Джаспер.
Ooh, the sweet smell of alimony. Оу, приятный запах алиментов.
And now, Sweet Bang Tube. А сейчас, Сладостный трах-бах.
Sweet talk never works on me. Ласковые разговоры никогда не действовали на меня.
Mayor Hayes has a huge sweet tooth. Мэр Хэйс любитель сладенького.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download