Sentence examples of "sweetest" in English with translation "сладкий"

<>
show all
Oh, look who's got the sweetest kisses. Ох, кому тут все сладкие поцелуйчики.
Of all the fillies I ever had, you were the sweetest. Из всех женщин, что я имел, ты самая сладкая.
The apples on the other side of the wall are the sweetest. Яблоки по ту сторону забора всегда слаще.
The Red Queen promised you would be the sweetest meat I've ever tasted. Червонная королева обещала, что твое мясцо будет слаще всего на свете.
Like spending the best year of my life with the sweetest and the smartest and the most beautiful baby girl in the world. Как то, что я провела лучший год моей жизни с самой сладкой и самой умной и самой красивой девочкой в мире.
The coffee is too sweet Кофе слишком сладкий
Is that from Sweet Lime? Это от Сладкого Лайма?
See you later, sweet tits. Увидимся позже, сладкие титьки.
Catch you later, sweet cheeks. Увидимся позже, сладкие щечки.
I promise you, sweet pea. Я обещаю вам, сладкого гороха.
Sleep tight and sweet dreams. Спокойной ночи и сладких снов.
You have a sweet caboose. У тебя сладкая попка.
My sweet angels, come back." Мои сладкие ангелочки, домой".
Damn this sweet cocoa butter. Дурацкое сладкое какао-масло.
This tea is too sweet. Этот чай слишком сладкий.
good night and sweet dreams. спокойной ночи и сладких снов.
Is it sweet or sour? Это сладко или кисло?
As sweet as wild strawberries. Сладким, как земляника.
It's dinnertime, my sweet. Время обеда, мой сладкий.
Not even sweet potato fries. Даже не сладкий картофель фри.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download