Sentence examples of "talks" in English with translation "говорить"

<>
show all
It talks about mental incest. Она говорит о духовном инцесте.
Obama talks himself, not his aides. Обама говорит сам, а не по подсказке своих помощников.
Getting echo when another person talks Слышно эхо, когда говорит собеседник
Tom never talks about his job. Том никогда не говорит о своей работе.
He talks as if he knows everything. Он говорит так, будто всё знает.
No one talks like you anymore, Barnabas. Так уже не говорят, Барнабас.
He talks big, but respects his limits. Он громко говорит, но понимает пределы своих возможностей.
He talks about, say, a baby picture. Ну, он говорил о ней как о детской фотографии.
He talks as if he knew everything. Он так говорит, как будто всё знает.
Everybody just talks about helping, gabs and gabs. Все только и говорят о помощи, болтают и болтают.
Rainbow Dash talks about something being 20% cooler. Рейнбоу Дэш говорит, что что-то должно быть на 20% круче.
The way she talks gets on my nerves. Её манера говорить нервирует меня.
Your father talks about you all the time. Твой отец постоянно говорит о тебе.
Susan talks about what a badass Mike is. Сьюзан говорит какой задира Майк.
That's sweet that he talks about me. Очень приятно, что он говорит обо мне.
Your body talks, too - not just your mind. Твоё тело тоже говорит, не только твоё сознание.
He talks about threats, and he's heavily guarded. Пугачев говорит об угрозах, у него много охраны.
That's why i go hunting - because nobody talks. Поэтому я и хожу на охоту, потому что здесь никто не говорит.
RUSSIAN PRESIDENT Dmitry Medvedev certainly talks a good game. Нет сомнений в том, что российский президент Дмитрий Медведев умеет красиво говорить.
To be honest, his talks are always a bore. Честно говоря, речи у него всегда скучные.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download