Usage examples of "tape sequence number" in English with translation to Russian

<>
Order — ticket number of trade position or pending order (not to be mixed up with the trade operation sequence number described above); Ордер — номер тикета торговой позиции или отложенного ордера (не путать с номером торговой операции, который описан выше);
Number — the trade operation sequence number; Номер — порядковый номер торговой операции;
Number — the sequence number of the trade operation; Номер — порядковый номер торговой операции;
Each subtitle has a unique sequence number. Каждой подписи присвоен уникальный порядковый номер.
In the Containerization name and Sequence number fields, enter the name of the containerization template and the order that is matched to allocation lines. В полях Имя контейнеризации и Порядковый номер введите имя шаблона контейнеризации и заказа, который соответствует строкам распределения.
The highestCommittedUSN attribute is the highest update sequence number (USN) for any object on the server that has been committed to the database on this domain controller. Атрибут highestCommittedUSN является максимальным порядковым номером обновления для всех объектов на сервере, которые сохранены в базе данных на данном контроллере домена.
The sequence number of the answers becomes irrelevant. При этом порядковые номера ответов теряют смысл.
In the Preference sequence field, enter a sequence number for the shipping carrier. В поле Последовательность предпочтения введите порядковый номер перевозчика.
Next step: Click Answer, and in the Answer form, select the result group for the answer and the sequence number. Следующий шаг: щелкните Ответ, затем в форме Ответ выберите группу результатов для ответа и порядковый номер.
Select the conditional question, and in the Answer field, enter the sequence number for the answer in the answer group that the conditional question should depend on. Выберите зависимый вопрос, после чего введите в поле Ответ порядковый номер ответа в группе ответов, от которого должен зависеть зависимый вопрос.
For example, if one of the answers in the answer group has a sequence number of 1 and an answer of Outstanding, enter 1. Например, если у одного из ответов в группе ответов порядковый номер 1, а формулировка ответа — Замечательно, введите 1.
In the Sequence number field, enter a number to define the position of the document routing in the routing hierarchy. В поле Порядковый номер введите число для определения положения маршрута документов в иерархии маршрутов.
Make changes in the result groups and sequence number. Изменять группы результатов и порядковый номер.
Enter the sequence number of the field. Введите порядковый номер поля.
If the existing Trn.log transaction log file reaches its maximum size, Trn.log is renamed to Trnnnnn.log, where nnnn is a sequence number. Если существующий файл журнала транзакций Trn.log достигает максимального размера, Trn.log переименовывается в Trnnnnn.log, где nnnn — порядковый номер.
In the Sequence number field, enter a number to define the position of the line in the sequence of lines. В поле Порядковый номер введите число для определения положения строки в последовательности строк.
In the Sequence number field, the sequence in which the location directive is processed for the selected work type is displayed. В поле Порядковый номер отображается последовательность, в которой будет обрабатываться директива местонахождения для выбранного типа работы.
In the Sequence number field, enter a number to define the position of the line in the sequence. В поле Порядковый номер введите число для определения положения строки в последовательности.
A new line with a status of Honored and a sequence number of 1 or higher is created for the remitted promissory note and is shown in the Promissory note journal form. Новая строка со статусом Оплачен и порядковым номером 1 или выше создается для предъявленного к оплате простого векселя и отображаются в форме Журнал простых векселей.
In the Sequence number field, ether a number to define the order in which Microsoft Dynamics AX will process the sorting criteria. В поле Порядковый номер введите номер для определения порядка, в котором Microsoft Dynamics AX будет обрабатывать критерии сортировки.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!