Sentence examples of "user" in English with translation "пользовательский"

<>
show all
Explore the EAC user interface Обзор пользовательского интерфейса Центра администрирования Exchange
Join Skype Meeting user interface Пользовательский интерфейс присоединения к собранию Skype
The new OneNote user interface Новый пользовательский интерфейс OneNote
User Load and MAPI Operations Пользовательская загрузка и операции MAPI
End user spam quarantine advanced search Расширенный поиск с помощью пользовательского приложения для помещения нежелательной почты в карантин
Next generation intuitive graphical user interface Интуитивный графический пользовательский интерфейс нового поколения
Common user interface elements [AX 2012] Общие элементы пользовательского интерфейса [AX 2012]
We think about the user interface. При создании пользовательского интерфейса, мы
End user spam quarantine confirm release Подтверждение выпуска пользовательского приложения для помещения нежелательной почты в карантин
Common user interface elements in the EAC Общие элементы пользовательского интерфейса в Центре администрирования Exchange
The user interface is more user-friendly. Более удобный пользовательский интерфейс.
Click Add ... to create new user profile. Нажмите Добавить ..., чтобы создать новый пользовательский профиль.
In the User relations form, click New. В форме Пользовательские связи выберите Создать.
Enterprise Portal has new user control components. В Корпоративный портал доступны новые компоненты пользовательских элементов управления.
A user transaction is already in progress Пользовательская транзакция уже выполняется
user_agent - user agent of the device. user_agent: пользовательский агент на устройстве.
Workflow must be configured for user requests. Необходимо настроить workflow-процесс для пользовательских запросов.
Set user security preferences and personal options. задавать пользовательские настройки безопасности и личные параметры.
Renders user safelist collections unusable by malicious users Оно делает пользовательские коллекции списков надежных отправителей недоступными для злоумышленников.
All photos must comply with our User Agreement. Все фотографии должны соответствовать условиям Пользовательского соглашения LinkedIn.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download