Sentence examples of "voters" in English

Select source language

Select target language

Translations: all2357 избиратель2139 избирательница3 other translations215

But what have voters concluded? А к какому же выводу пришли избиратели?

Other signs of dissent suggested young female voters might not be buying his message. Вероятно, молодых избирательниц будет трудно купить на такие ролики, о чем свидетельствуют непрекращающиеся акции протеста.

Iraq's voters have spoken. Иракские избиратели сделали свой выбор.

With us as a foundation, women voters, our new Mayor can do great things for Atlantic City. Мы, избирательницы, фундамент для нашего нового мэра, который, построит великолепные здания в Атлантик-Сити.

These voters had a point. Эти избиратели были правы.

Virtually all the major civic institutions that endure to this day — the YWCA, the NAACP (the National Association for the Advancement of Colored People), labor unions, the Boys Scouts, the League of Women Voters and many more — were created. Фактически, были созданы все главнейшие гражданские институты, существующие до сегодняшнего дня: Ассоциация Молодых Христианок (YWCA), Национальная Ассоциация за Развитие Цветного Населения (NAACP), профсоюзы, бойскауты, Лига Женщин-Избирательниц, и многие другие.

My advice to voters is: Мой совет избирателем:

Voters often sense cheap populism. Избиратели часто распознают дешевый популизм.

And how will voters react? И, как избиратели будут реагировать?

But they were voters, not fighters. Но они были избирателями, а не драчунами.

Voters Card with residential address listed Карточка избирателя с указанным в ней адресом проживания

Independent voters – and many Republicans – bolted. Независимые избиратели – и многие республиканцы – были возмущены.

Voters need to know the difference. Избиратели должны знать разницу.

These are new or disenchanted voters; Это новые или разочарованные избиратели;

Now French voters have rebuffed them. И теперь французские избиратели дали им отпор.

Disaffected voters are behind both changes. Оба изменения вызваны недовольством избирателей.

Russian Voters Send Putin a Message Российские избиратели направляют послание Путину

Voters can make their own judgments. Избиратели могут сделать свои собственные выводы.

French voters are cynical about their politicians. Французские избиратели довольно цинично относятся к своим политикам.

the relationship between professional politicians and voters. отношения между профессиональными политиками и избирателями.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download