Sentence examples of "whose" in English with translation "чей"

<>
Whose acid trip is that? Чьи это наркотические глюки?
Whose clever move was it? Проявлением чьего ума он был?
Whose moisturizer is this, Ted? Чей это увлажнитель, Тед?
And whose banks are these? В конце концов, чьи это банки?
Whose currency is the euro? Евро - это чья валюта?
Butch, whose motorcycle is this? Батч, этот мотоцикл, чей он?
Whose turn is it next? Чья очередь дальше?
Whose grave's this, sirrah? Чья это могила, как тебя там?
Whose son shall it be? Чей сын это будет?
Lois, whose pipe organ is this? Лоис, чей это орган?
Whose pants have a 38 inseam? На чьих штанах маркировка 38?
Ew, whose pee stick is that? Фу, это чей стручок?
Whose head is on this coin? Чья голова на монете?
Yeah, but whose garage sale, George? На чьей гаражной распродаже, Джордж?
Whose crappy van should we take? Чей дрянной фургон возьмём?
Whose bright idea was this, Allison? Чья же это прекрасная идея, Элисон?
I wonder whose car this is. Мне интересно, чья это машина.
It's not whose army wins; Суть не в том, чья армия победит;
Whose name's on the letterhead? Чье имя в названии?
I wonder whose dinghy that is. Интересно, чья это лодка.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.