Sentence examples of "withdraw" in English with translation "снимать"
Translations:
all1669
выводить380
снимать284
отзывать190
выходить186
уходить110
изымать62
отводить38
забирать26
отступать24
выводиться4
изыматься4
уводить3
сходить с дистанции2
самоустраняться1
брать назад1
other translations354
My Government has decided to withdraw that candidacy.
Мое правительство приняло решение снять эту кандидатуру.
To receive or withdraw cash and other property.
Получать или снимать наличные и другую собственность.
Click Your Account and then click on Withdraw Funds
Нажмите на вкладку «Ваша учетная запись» и перейдите в раздел «Снять средства».
Deposit and withdraw funds in a few simple steps.
Вкладывайте и снимайте средства со своего торгового счета в несколько простых шагов.
However, it would be possible to withdraw between ballots.
Однако можно снять кандидатуру в перерывах между голосованиями.
He needs to officially withdraw to put pressure on Walker.
Ему нужно официально снять свою кандидатуру, что бы оказать давление на Уокера.
She intended to withdraw all her savings from the bank.
Она намеревалась снять все свои накопления из банка.
3. How can I withdraw funds from my trading account?
4. Как я могу снять средства со своего торгового счёта?
With this dialog window you can withdraw money from your account.
При помощи данного диалога вы можете снимать деньги со счета.
Are you gonna withdraw your nomination in light of these revelations?
Вы собираетесь снять свою кандидатуру - в свете этих разоблачений?
Withdraw fees charged as part of a deposit or withdrawal transaction
в) Снять комиссию, начисленную как часть трансакции внесения или снятия средств.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert