Usage examples of "women's singles match" in English with translation to Russian

He was beaten with an iron rod during a violent soccer match. Его избили железным прутом во время драки на футбольном матче.

She was assigned to live in the singles district. Жилье ей отвели в районе для незамужних.

Today, women's only consideration in marriage is probably if you love him or not, if he loves you or not, whether he is sincere and heartfelt towards you, whether there will be pressure with him, whether there will be happiness, and not what his possessions are! В наше время при замужестве женщины обращают внимание, наверное, только на то, любите ли вы его, любит ли он вас, честен ли он и искренны ли его чувства по отношению к вам, будет ли он оказывать на вас давление, будете ли вы счастливы, но не каким имуществом он владеет!

I'm no match for you. Мне с тобой не тягаться.

Acceptable: "Come Meet Transgendered Singles" "Transsexual Meet Up" Приемлемо: «Познакомьтесь с одинокими трансгендерами» «Транссексуалы, встречайтесь здесь»

We make men's and women's clothing. Мы производим мужскую и женскую одежду.

Who was to win this match was a foregone conclusion. Исход матча был предрешен.

Examples "Come meet transsexual singles" «Знакомства с транссексуалами»

Women's Fashion Женская мода

I watched a tennis match on TV. Я смотрел по телевизору теннисный матч.

"Number one dating site for middle-aged singles" «Сайт номер один для одиноких людей средних лет»

Women's Accessories Женские аксессуары

Her dress and shoes were a good match. Её платье и туфли хорошо подходили друг к другу.

"Meet other black singles near you!" «Знакомства с одинокими чернокожими поблизости»

Women's Shoes Женская обувь

The match was cancelled due to rain. Матч отменили из-за дождя.

"Find other Black Singles" «Познакомьтесь с другими темнокожими»

Women's underwear and swimwear Женское нижнее белье и купальники

As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television. Когда я вошёл в чайную комнату, там было двое молодых людей, смотревших по телевизору борьбу.

"Find black singles today." «Познакомьтесь с одинокими чернокожими прямо сейчас»

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!