Sentence examples of "worked" in English with translation "работать"

Select source language

Select target language

Translations: all14687 работать11504 действовать983 срабатывать525 трудиться210 отрабатывать156 прорабатывать121 бороться67 подействовать18 воздействовать15 потрудиться11 позаниматься2 батрачить2 other translations1073

show all

And I worked in mines. Работал я в шахтах.

I worked in the schools. Я работал в школах.

Ormskirk's spells never worked. Заклятия Ормскирка не работают.

This guy worked in sanitation. Парень работал ассенизатором.

My brother worked in demolition. Мой брат работал подрывником.

I worked the Graveyard Shift. Я работала по вечерам.

For three decades, this worked. В течение трех десятилетий такой подход работал.

It's worked really well. И это отлично работает.

You should have worked harder. Тебе надо было работать усерднее.

How do I know this worked? Как проверить, что это работает

Worked for Gad Bryan outta Baldwin. Работал на Гэда Брайана в Балтиморе.

Derek Reston worked for my father? Дерек Рестон работал на моего отца?

He's worked with great players. Он работал с великими игроками.

She worked with Isabella in packing. Она работал с Изабеллой на упаковке.

The station agent worked in here. Здесь работал станционный смотритель.

I worked with some bomb dogs. Я работал с собаками саперами.

150 people lived there, worked there. 150 человек жило и работало здесь.

You worked in a homeless shelter? Ты реально работала в приюте для бездомных?

He worked at a power substation. Он работал на электрической подстанции.

You've worked for agent bosco. Ты работала на агента Боско.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download