Sentence examples of "are" in English with translation "haber"

<>
My financial worries are past. Mis preocupaciones financieras han terminado.
You are not logged in. No has accedido.
They are disappointed in their son. Su hijo les ha decepcionado.
How are you doing these days? ¿Cómo te ha ido estos días?
Are you through with your work? ¿Has terminado tu trabajo?
Are you through with the newspaper? ¿Has acabado con el periódico?
Are you through with the phone? ¿Ha terminado con el teléfono?
Are you through with your homework? ¿Has acabado los deberes?
Instead of fewer accidents there are more. En lugar de haber menos accidentes hay más.
I hear you are good at cooking. He oído que se te da bien cocinar.
All my friends and family are dead. Todos mis amigos y mis familiares han muerto.
Two boys are absent from school today. Dos chicos no han asistido a clase hoy.
How much are you thinking of spending? ¿Cuánto habían pensado gastarse?
These novels are published in French, as well. Las novelas de él han salido también en francés.
Our holiday plans are still in the air. Todavía no hemos planeado nuestras vacaciones.
Things are the same but people have changed. Las cosas siguen igual pero la gente ha cambiado.
I heard that you are also collecting stamps. He oído que también coleccionas sellos.
"Are you done?" "On the contrary, we've just been getting started." "¿Has terminado?" "Al contrario, acabo de empezar."
It's changed so much, there are some places I don't even recognise. Ha cambiado tanto, hay algunos lugares que ni siquiera reconozco.
In my social studies class, for example, there are often discussions that include the teacher as another member of the group. En mi clase de estudios sociales, por ejemplo, suelen haber discusiones que incluyen a la maestra como un miembro más del grupo.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!