Exemplos de uso de "have dominion" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Have a nice vacation. Ten unas buenas vacaciones.
How long have you known Jack? ¿Cuánto hace que conoces a Jack?
I have a pretty dog. Tengo un perro bonito.
I have no choice but to do that. No tengo otra opción que hacerlo.
Those who choose not to read have no advantage over those who can't read. Aquellos que eligen no leer no tienen ninguna ventaja sobre aquellos que no saben leer.
Incidentally, this room doesn't have anything like an air conditioner. All it has is a hand-held paper fan. Por cierto, esta sala no tiene acondicionador de aire. Todo lo que tiene es un abanico.
I have two sisters, both of whom are married. Tengo dos hermanas, y las dos están casadas.
Someone must have stolen your watch. Alguien ha de haber robado tu reloj.
I have nothing to do with this accident. Yo no tengo nada que ver con este accidente.
You have to speak English here. Tienes que hablar inglés aquí.
You really have an ear for music. Verdaderamente tienes oído para la música.
I have one brother and two sisters. Yo tengo un hermano y dos hermanas.
If you paint it yellow, you'll kill two birds with one stone: it'll stand out, and you'll save money because you can use paint you already have. Si lo pintas de amarillo, matarás dos pájaros de un tiro: resaltará, y ahorrarás dinero porque puedes usar pintura que ya tienes.
Tom doesn't have any brothers and sisters. Tom no tiene hermanos ni hermanas.
You have just done your homework. Acabas de hacer tu tarea.
You have too many books on the shelf. Tienes demasiados libros en la estantería.
Have you travelled anywhere recently? ¿Has viajado a alguna parte últimamente?
Your eyes have a certain magnetism. Tus ojos tienen un cierto magnetismo.
It seems that we have lost our way. Parece que nos hemos perdido.
Do you have anything for a cold? ¿Tiene algo para la gripa?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!