Beispiele für die Verwendung von "most" im Englischen

<>
At most, Henry has six dollars. Como mucho, Henry tiene seis dólares.
Safety is what matters most. La seguridad es lo más importante.
How many times have I explained to you that your explanation is most unconvincing? ¿Cuántas veces te he explicado que tu explicación es poco convincente?
Most accidents happen near home. La mayoría de los accidentes ocurren cerca de casa.
She is a most wise mother. Ella es una madre muy sabia.
Tom ignored most of Mary's advice. Tom ignoró la mayor parte del consejo de Mary.
I thought she was 30 at most. Pensaba que ella tenía 30 años como mucho.
This is the most interesting. Éste es el más interesante.
The most famous painting in the exposition depicted a starry sky with bats flying over it. It was a little sinister. El cuadro más famoso de la exposición representaba a un cielo estrellado sobrevolado por murciélagos. Era un poco siniestro.
Most women think like that. La mayoría de las mujeres piensan así.
He read a most interesting novel yesterday. Leyó una novela muy interesante ayer.
She spends most of her money on clothes. Ella gasta la mayor parte de su dinero en ropa.
Like most diseases, it has its own symptoms. Como muchas enfermedades, tiene sus propios síntomas.
I hate math most of all. Odio a las matemáticas más que a nada.
Tom asked Mary a few questions that she couldn't answer, but she was able to answer most of his questions. Tom preguntó a Mary unas pocas cuestiones que no supo contestar, pero fue capaz de responder a la mayoría de sus preguntas.
Most students walk to school. La mayoría de los estudiantes caminan a la escuela.
I am most grateful for your advice Estoy muy agradecido por tu consejo
A few were drunk most of the time. Algunos estaban borrachos la mayor parte del tiempo.
At the most, you'll only be 30 minutes late. Como mucho llegarás solo 30 minutos tarde.
Iron is the most useful metal. El hierro es el metal más útil.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.