Exemplos de uso de "pass on" em inglês com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

A passing car splashed water on us. Un coche que pasaba nos salpicó.

They weren't able to pass on that tradition unto the next generation. Ellos no pudieron transmitir esa tradición hacia la próxima generación.

Would you pass me the salt? ¿Me pasarías la sal?

If you pass this test, you could graduate next month. Si tu pasas esta prueba, podrías graduarte el próximo mes.

Could you please pass me the pepper? ¿Puedes pasarme la pimienta?

He stepped aside for her to pass. Se apartó para que pasara ella.

Pass me the pen. Préstame el bolígrafo.

Could you pass me the salt, please? ¿Puede pasarme la sal, por favor?

Bill was able to pass the exam. Bill logró aprobar el examen.

This road is too narrow for trucks to pass. Este camino es muy estrecho para que pasen los camiones.

Both of those students didn't pass the test. Esos dos estudiantes no pasaron la prueba.

Didn't you see a dog pass through the yard? ¿No viste a un perro pasar por el patio?

The only students who pass are the ones who work. Los únicos estudiantes que pasan son los que trabajan.

Pass me the salt, please. Pásame la sal, por favor.

Could you pass me the pepper, please? ¿Podrías pasarme la pimienta, por favor?

It was so hot in the stadium that I thought I was going to pass out. Hacía tanta calor en el estadio que pensé que iba a desmayarme.

I must pass this exam, no matter what. Tengo que aprobar este examen pase lo que pase.

It began to rain as we came near the pass. Empezó a llover cuando nos acercamos al paso.

Please pass me the butter. Por favor, pásame la mantequilla.

Please pass me the salt. Por favor, pásame la sal.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS