Sentence examples of "abandonnée" in French

<>
show all
Des vandales ont dévasté la maison abandonnée. Vandals wreaked havoc in the abandoned house.
Une chaussure dépareillée était abandonnée sur le seuil. An odd shoe was left on the doorstep.
Le suspect était réfugié dans une usine abandonnée. The suspect was holed up in an abandoned factory.
Combien elle doit se sentir seule et sans soutien, abandonnée à elle-même ! How lonely and helpless she must feel left all by herself!
La police a trouvé un cadavre dans une voiture abandonnée près du parc. The police found a dead body in an abandoned car near the park.
La société abandonna ce projet. The company abandoned that project.
Je ne veux pas abandonner. I don't want to give up.
Elles étaient abandonnées sur une île déserte. They were marooned on a desert isle.
Il est temps que tu abandonnes tes manières puériles. It is time you left off your childish ways.
Elle a abandonné ses études. She dropped out of school.
Il fut abandonné par ses amis. He was deserted by his friends.
Il abandonna la voiture dans une allée et se mit à courir. He ditched the car in an alley and took off running.
Mon Dieu, mon Dieu, pourquoi m'as-tu abandonné ? My God, my God, why hast thou forsaken me?
Elles ont abandonné le navire. They abandoned the ship.
J'ai abandonné cette affaire. I have given up on that case.
Ils étaient abandonnés sur une île déserte. They were marooned on a desert isle.
Il abandonna le lycée la première année. He dropped out of college in the first year.
Il a été abandonné par ses amis. He was deserted by his friends.
Ils ont abandonné le navire. They abandoned the ship.
Tu ne peux pas abandonner maintenant. You can't give up now.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download