Sentence examples of "arrivée d'eau" in French

<>
À mon arrivée en Suisse, j'ai été stupéfait par les prix. When I had just arrived in Switzerland, I was completely taken aback by the prices.
Ce fut la meilleure chose qui m'est jamais arrivée. It was the best thing that ever happened to me.
Arrivée à la gare, elle appela son frère. Arriving at the station, she called up her brother.
Tu es arrivée au moment où je sortais. You arrived at the moment I left.
La police est arrivée sur le lieu de l'accident. The police got to the scene of the accident.
Ce que vous avez dit m'a rappelé une étrange expérience qui m'est arrivée il y a quelques années. What you have said reminds me of a strange experience I had a few years ago.
Comme à son habitude, elle est arrivée en retard. She arrived late as usual.
Merci de rester assis dans votre siège jusqu'à notre arrivée au terminus. Please stay seated until we reach the terminal.
Il est étrange qu'elle ne soit pas encore arrivée. I find it strange that she hasn't arrived yet.
La date de son arrivée ici est incertaine. It is not certain when he came here.
À son arrivée à la gare, il appela un taxi. On his arrival at the station, he called a taxi.
Je ne suis pas non plus arrivée à le faire. I couldn't do that either.
La date de son arrivée ici n'est pas claire. It's not clear when he came here.
Le contremaître m'a retenu une heure de salaire pour être arrivée en retard au travail. The foreman docked me an hour's pay for getting to work late.
À mon arrivée à la gare, je t'appellerai. On my arrival at the station, I will call you.
Juste tandis que j'étais sur le point de lui téléphoner, une lettre d'elle est arrivée. Just when I was about to phone her, a letter arrived from her.
À son arrivée à Londres, il m'a envoyé un télégramme. On his arrival in London, he sent me a telegram.
Keiko l'a informé de son arrivée sans problème. Keiko informed him of her safe arrival.
La police fût-elle arrivée cinq minutes plus tôt, les hors-la-loi auraient tous été pris la main dans le sac. If the police had arrived five minutes earlier, all the outlaws would have been caught red-handed.
À quelle heure y es-tu arrivée ? What time did you arrive there?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download