Sentence examples of "avait" in French with translation "hold"

<>
Il avait un stylo dans les mains. He held a pen in his hands.
Il avait les mains en l'air. He held up his hands.
Le seigneur avait un pouvoir absolu sur ses sujets. The lord held absolute power over his subjects.
Il se demandait quoi faire du portefeuille qu'il avait en main. He wondered what to do about the wallet he was holding.
Nous avons les mêmes principes. We hold the same principles.
Tiens-moi la main si tu as peur. Keep hold of my hand if you're afraid.
Nous avons pris la liberté de mettre votre candidature en attente. We took the liberty of putting your candidacy on hold.
Nous avons été retenus pendant deux heures en raison d'un accident. We were held up for two hours on account of an accident.
Cette cérémonie a eu lieu en l'honneur de l'hôte venu de Chine. The ceremony was held in honor of the guest from China.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.