Sentence examples of "boule de neige" in French

<>
La vieille gitane bougea sa main au-dessus de la boule de cristal et, scrutant à l'intérieur, vit mon avenir. The old gypsy moved her hand over the crystal ball and, peering inside, beheld my future.
La tempête de neige se poursuivit. The snowstorm continued.
Il regarda profondément dans sa boule de cristal et prédit mon avenir. He looked deeply into his crystal ball and predicted my future.
Les collines étaient recouvertes de neige. The hills were covered with snow.
Pote pote les carottes, à la place des tomates, boule de canon tu fiches le camp ! Eeny, meeny, miny, moe, catch a tiger by his toe, if he hollers let him go, eeny, meeny, miny, moe. My mother told me to catch the very best one and you are not it.
Tout ce que j'ai besoin de savoir sur la vie, je l'ai appris d'un bonhomme de neige. All I need to know about life, I learned from a snowman.
Jouer, tel que faire une boule de papier ou mettre en morceaux, aide à développer la créativité des enfants. Playing, such as crumpling paper into a ball or tearing into pieces, helps develop children's creativity.
Les fortes chutes de neige leur ont fait repousser leur départ. The heavy snow made them put off their departure.
Le soleil est une boule de feu. The sun is a flaming ball.
La colline était couverte de neige. The hill was covered in snow.
C'était une boule de nerfs hier soir. She was a bundle of nerves last night.
Je me demande s'il y aura davantage de neige cette année que l'année dernière. I wonder if there'll be more snow this year than last year.
Nous avons eu plus de neige que d'habitude cet hiver. We have had more snow than usual this winter.
Nous avons eu beaucoup de neige l'année dernière. We had a lot of snow last year.
Il y a eu beaucoup de neige l'année dernière. There was a lot of snow last year.
Nous aurons peu de neige cet hiver. We'll have little snow this winter.
Cet hiver le record de chute de neige a été battu. This winter the record for snowfall was broken.
En raison de fortes chutes de neige, le trafic ferroviaire est interrompu. Because of the heavy snow, the railroad traffic has been interrupted.
La ville était couverte de neige. The city was covered in snow.
Le sommet de la montagne est couvert de neige. The top of the mountain is covered in snow.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.