Sentence examples of "courant d'air" in French

<>
no matches found
Un puissant courant d'air descendant fit plonger l'avion. A powerful downdraft sent the plane plunging.
On a manqué de courant. The power went out.
Tenez-moi au courant de tout nouveau développement. Keep me apprised of any further developments.
John entra en courant dans la pièce. John ran into the room.
Tom a ouvert la porte et le chien est sorti en courant. Tom opened the door and the dog ran out.
Il n'eut pas d'autre choix que de s'enfuir en courant. He had no choice but to run away.
Mettons-la immédiatement au courant de notre décision. Let's acquaint her with our decision immediately.
Un courant électrique peut générer du magnétisme. An electric current can generate magnetism.
Vous êtes revenus ici en courant. You ran back here.
C'est assez courant en Amérique du Nord qu'une maison ait un garage pour une ou deux voitures. It is quite common in North America for homes to have a one- or two-car garage.
Mes pieds me font si mal, je pense que j'ai dû les user jusqu'à l'os en courant. My feet hurt so much, I think that I must have run them right through to the bone.
Elle essaie de se tenir au courant des dernières tendances. She tries to keep abreast of the latest fashions.
De nos jours, être courant en anglais est une compétence avantageuse. Fluency in English is a very marketable skill today.
L'enfant entra dans la pièce en courant. The boy came running into the room.
Un courant chaud circule au large de Shikoku. A warm current runs off the coast of Shikoku.
Tous les garçons sont partis en courant. All the boys ran away.
Il est difficile de se tenir au courant de ses sales tours. It's hard to keep up with his dirty deeds.
Vous êtes revenue ici en courant. You ran back here.
Liliana est un prénom de fille et son diminutif courant est Lili, cependant Iana est parfois utilisé, étant la seconde partie du prénom. Liliana is a girl's name and its diminutive is usually Lili, but sometimes Iana is used, Iana being the last part of the name.
Il n'a pas l'air d'être au courant du conflit entre mon père et moi. He doesn't seem to be aware of the conflict between my father and me.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.