Sentence examples of "crochet pour conduit auditif" in French

<>
Le conduit auditif envoie les ondes sonores jusqu'au tympan. The ear canal sends sound waves to the eardrum.
Les attaques du 11 septembre 2001 et les efforts continus de ces extrémistes pour engager la violence contre les civils, a conduit certains, dans mon pays, à considérer l'Islam comme irrémédiablement hostile, non seulement à l'Amérique et aux pays occidentaux, mais aussi aux droits de l'homme. The attacks of September 11th, 2001 and the continued efforts of these extremists to engage in violence against civilians has led some in my country to view Islam as inevitably hostile not only to America and Western countries, but also to human rights.
La décision de suspendre Medicaid pour un deuxième implant auditif est retirée. Decision to disallow Medicaid for second cochlea implant withdrawn.
Elle conduit une voiture importée. She drives an imported car.
Pose ta veste sur le crochet près de la porte. Hang your jacket on the hook by the door.
Adressez-vous au bureau pour plus de détails. Apply to the office for further details.
Mon père conduit une très vieille voiture. My father drives a very old car.
Suspends ton manteau au crochet. Hang your coat on the hook.
Elle devra cuisiner pour tout le monde. She will have to cook for everyone.
Ne lui parlez pas pendant qu'il conduit. Don't speak to him while he is driving.
Suspendez votre manteau au crochet. Hang your coat on the hook.
Mon père m'a préparé un délicieux repas pour le déjeuner. My father made me a nice lunch.
Barrichello conduit rapidement. Barrichello drives very fast.
Je pense qu'il est temps pour moi d'affronter ce problème. I think it's time for me to confront that problem.
La pauvreté l'a conduit à voler. Poverty drove him to steal.
Pour autant que je sache, elle ne s'est pas encore mariée. As far as I know, she has not yet married.
C'est la réponse qui a conduit ceux auxquels tant de gens disaient depuis si longtemps d'être cynique et craintif et dubitatif sur ce que l'on peut accomplir, à prendre en mains l'arc de l'histoire et à le tendre une fois de plus vers l'espoir d'un meilleur jour. It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.
J'ai de mauvaises nouvelles pour toi. I have bad news for you.
Tom conduit lentement. Tom drives slowly.
La mort est une certitude pour tout le monde, nous mourrons tous. Death is certain to all, all shall die.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.